カンサイ (2012年3月26日)

 娘が唐突に「関西って行ったことある?」ときいてきました。その関西から昨日帰ってきたんですが(こいつを旅に連れていった意味はあったのか)。
 「なぜ?」ときくと、シアトルのボーイフレンドからこれも唐突に「オムレツはカンサイのほうがカントウよりおいしい」というメールが(英語で)きたんだそうです。
 日本人でもなく、日本語も知らず、日本通でもない彼がなんで「カンサイ」なんて言葉を知ってるんだ?と追求したところ村上春樹の「海辺のカフカ」に出てきたのだそうです。川端康成も大江健三郎もまったく知られていませんが、村上春樹は大学生に普通に読まれているようです。娘は読んでないけど。
 いずれにしても恐るべし村上春樹。

広告

投稿者: motokokuroda

アメリカ生活も四半世紀を超えました。お料理から政治まで、興味のおもむくままに。

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中